[{"data":1,"prerenderedAt":325},["ShallowReactive",2],{"navigation_docs_ko":3,"-ko-getting-started-introduction":92,"-ko-getting-started-introduction-surround":322},[4,17,42,59,76,84],{"title":5,"path":6,"stem":7,"children":8,"page":16},"시작하기","/ko/getting-started","ko/1.getting-started",[9,13],{"title":10,"path":11,"stem":12},"Geilio Scoreboard란?","/ko/getting-started/introduction","ko/1.getting-started/1.introduction",{"title":5,"path":14,"stem":15},"/ko/getting-started/setup","ko/1.getting-started/2.setup",false,{"title":18,"path":19,"stem":20,"children":21,"page":16},"사용자 가이드","/ko/user-guide","ko/2.user-guide",[22,26,30,34,38],{"title":23,"path":24,"stem":25},"Apple Watch에서 점수 기록","/ko/user-guide/apple-watch","ko/2.user-guide/1.apple-watch",{"title":27,"path":28,"stem":29},"iPhone에서 점수 기록","/ko/user-guide/iphone","ko/2.user-guide/2.iphone",{"title":31,"path":32,"stem":33},"iPad 디스플레이 모드","/ko/user-guide/ipad-display","ko/2.user-guide/3.ipad-display",{"title":35,"path":36,"stem":37},"음성 점수 안내","/ko/user-guide/voice-announcements","ko/2.user-guide/4.voice-announcements",{"title":39,"path":40,"stem":41},"경기 기록 및 통계","/ko/user-guide/match-history","ko/2.user-guide/5.match-history",{"title":43,"path":44,"stem":45,"children":46,"page":16},"종목","/ko/sports","ko/3.sports",[47,51,55],{"title":48,"path":49,"stem":50},"배드민턴 점수 기록","/ko/sports/badminton","ko/3.sports/1.badminton",{"title":52,"path":53,"stem":54},"탁구 점수 기록","/ko/sports/table-tennis","ko/3.sports/2.table-tennis",{"title":56,"path":57,"stem":58},"피클볼 점수 기록","/ko/sports/pickleball","ko/3.sports/3.pickleball",{"title":60,"path":61,"stem":62,"children":63,"page":16},"사용 사례","/ko/use-cases","ko/4.use-cases",[64,68,72],{"title":65,"path":66,"stem":67},"일반 선수를 위한 안내","/ko/use-cases/casual-players","ko/4.use-cases/1.casual-players",{"title":69,"path":70,"stem":71},"심판 및 경기 임원을 위한 안내","/ko/use-cases/referees","ko/4.use-cases/2.referees",{"title":73,"path":74,"stem":75},"클럽 및 대회를 위한 안내","/ko/use-cases/clubs-tournaments","ko/4.use-cases/3.clubs-tournaments",{"title":77,"path":78,"stem":79,"children":80,"page":16},"Pro 기능","/ko/pro-features","ko/5.pro-features",[81],{"title":77,"path":82,"stem":83},"/ko/pro-features/overview","ko/5.pro-features/1.overview",{"title":85,"path":86,"stem":87,"children":88,"page":16},"자주 묻는 질문","/ko/faq","ko/6.faq",[89],{"title":85,"path":90,"stem":91},"/ko/faq/faq","ko/6.faq/1.faq",{"id":93,"title":10,"body":94,"description":315,"extension":316,"links":317,"meta":318,"navigation":319,"path":11,"seo":320,"stem":12,"__hash__":321},"docs_ko/ko/1.getting-started/1.introduction.md",{"type":95,"value":96,"toc":304},"minimark",[97,101,117,122,125,128,132,166,169,173,176,202,205,209,212,233,236,240,281,285,292,296],[98,99,10],"h1",{"id":100},"geilio-scoreboard란",[102,103,104,105,109,110,109,113,116],"p",{},"Geilio Scoreboard는 라켓 스포츠인 ",[106,107,108],"strong",{},"배드민턴",", ",[106,111,112],{},"탁구",[106,114,115],{},"피클볼","을 위해 특별히 설계된 실시간 점수 기록 앱입니다. Apple Watch, iPhone, iPad를 연결된 점수 기록 시스템으로 변환하여 플레이를 중단하지 않고 정확하게 경기를 추적할 수 있습니다.",[118,119,121],"h2",{"id":120},"점수-기록의-문제점","점수 기록의 문제점",[102,123,124],{},"라켓 스포츠를 정기적으로 하신다면 이런 상황을 잘 아실 겁니다. 치열한 경기 중에 점수가 접전이 되면 갑자기 누구 서브인지, 18-17인지 17-18인지 기억이 나지 않습니다. 종이 스코어카드는 분실되기 쉽고, 일반 카운터 앱은 듀스 규칙이나 서브 로테이션을 이해하지 못합니다. 그리고 매 랠리마다 휴대폰을 꺼내는 것은 경기 흐름을 방해합니다.",[102,126,127],{},"Geilio Scoreboard가 이 모든 문제를 해결합니다.",[118,129,131],{"id":130},"geilio-scoreboard는-누구를-위한-앱인가요","Geilio Scoreboard는 누구를 위한 앱인가요?",[133,134,135,142,148,154,160],"ul",{},[136,137,138,141],"li",{},[106,139,140],{},"일반 선수"," -- 픽업 게임에서 빠르고 안정적으로 점수를 기록하고 싶은 분",[136,143,144,147],{},[106,145,146],{},"클럽 선수"," -- 정기적으로 경기하며 시간에 따른 경기 기록과 결과를 추적하고 싶은 분",[136,149,150,153],{},[106,151,152],{},"심판 및 부심"," -- 공식 경기에서 정확하고 잘 보이는 전광판이 필요한 분",[136,155,156,159],{},[106,157,158],{},"코치"," -- 선수들과 경기 통계 및 득점 패턴을 검토하고 싶은 분",[136,161,162,165],{},[106,163,164],{},"대회 주최자"," -- 값비싼 장비 없이 관중용 디스플레이가 필요한 분",[102,167,168],{},"커뮤니티 센터에서 복식 경기를 하든 클럽 대회에서 심판을 보든, Geilio Scoreboard는 여러분의 플레이 방식에 맞춰 적응합니다.",[118,170,172],{"id":171},"geilio-scoreboard가-다른-앱과-다른-점","Geilio Scoreboard가 다른 앱과 다른 점",[102,174,175],{},"일반적인 카운터 앱이나 기본 점수 기록 앱과 달리, Geilio Scoreboard는 라켓 스포츠의 실제 규칙을 기반으로 제작되었습니다:",[133,177,178,184,190,196],{},[136,179,180,183],{},[106,181,182],{},"자동 듀스 처리"," -- Geilio Scoreboard는 게임이 듀스에 도달하면 각 종목에 맞는 올바른 규칙을 적용합니다 (예: 2점 차 승리, 배드민턴의 30점 상한).",[136,185,186,189],{},[106,187,188],{},"서브 추적"," -- 누구 서브인지 추적하고 종목 규칙에 따라 올바르게 로테이션하며, 복식 서브 순서도 포함됩니다.",[136,191,192,195],{},[106,193,194],{},"사이드아웃 득점"," -- 피클볼처럼 서빙 측만 득점할 수 있는 종목에서 Geilio Scoreboard가 이를 자동으로 처리합니다.",[136,197,198,201],{},[106,199,200],{},"다중 게임 경기"," -- 단판 승부는 물론 3판 2선승, 5판 3선승, 7판 4선승 (1/3/5/7 게임) 경기를 게임별로 추적할 수 있습니다.",[102,203,204],{},"이 중 어떤 것도 직접 설정할 필요가 없습니다. 종목을 선택하고 바로 플레이를 시작하세요.",[118,206,208],{"id":207},"멀티-디바이스-시스템-작동-방식","멀티 디바이스 시스템 작동 방식",[102,210,211],{},"Geilio Scoreboard는 Apple 기기들을 연결하여 각각의 역할을 부여합니다:",[213,214,215,221,227],"ol",{},[136,216,217,220],{},[106,218,219],{},"Apple Watch"," -- 입력 장치입니다. 탭으로 점수를 기록하고, 실수를 취소하며, 휴대폰을 꺼내지 않고 경기를 제어합니다. Watch는 랠리 사이에 손목 위에서 항상 대기합니다.",[136,222,223,226],{},[106,224,225],{},"iPhone"," -- 개인 전광판이자 제어 센터입니다. 경기를 시작하고, 설정을 조정하며, 경기 기록을 확인하고, 실시간 점수를 볼 수 있습니다. 단독으로 사용하거나 Watch와 연동하여 사용할 수 있습니다.",[136,228,229,232],{},[106,230,231],{},"iPad"," -- 관중 디스플레이입니다. 로컬 네트워크를 통해 iPad를 연결하면 대형 전광판이 됩니다. 코트 옆에 설치하거나 관중을 위해 프로젝션할 수 있습니다.",[102,234,235],{},"점수는 한 방향으로만 동기화됩니다. Watch에서 점수를 기록하면 iPhone에 즉시 표시되고, 이어서 연결된 iPad에도 실시간으로 표시됩니다. iPhone과 iPad는 디스플레이 역할을 하며 Watch의 점수를 거꾸로 변경하지 않습니다.",[118,237,239],{"id":238},"지원-플랫폼","지원 플랫폼",[241,242,243,256],"table",{},[244,245,246],"thead",{},[247,248,249,253],"tr",{},[250,251,252],"th",{},"기기",[250,254,255],{},"최소 버전",[257,258,259,267,274],"tbody",{},[247,260,261,264],{},[262,263,225],"td",{},[262,265,266],{},"iOS 16.4+",[247,268,269,271],{},[262,270,231],{},[262,272,273],{},"iPadOS 16.4+",[247,275,276,278],{},[262,277,219],{},[262,279,280],{},"watchOS 10+",[118,282,284],{"id":283},"무료-버전과-pro","무료 버전과 Pro",[102,286,287,288,291],{},"Geilio Scoreboard는 기본 점수 기록 기능을 무료로 다운로드하여 사용할 수 있습니다. ",[106,289,290],{},"Geilio Scoreboard Pro","는 더 풍부한 점수 기록 경험을 원하는 선수를 위한 추가 기능을 제공합니다. Pro 기능에 대한 자세한 내용은 앱에서 확인할 수 있습니다.",[118,293,295],{"id":294},"다음-단계","다음 단계",[102,297,298,299,303],{},"시작할 준비가 되셨나요? ",[300,301,302],"a",{"href":14},"설치 가이드","로 이동하여 Geilio Scoreboard를 다운로드하고 첫 번째 경기 점수를 기록해 보세요.",{"title":305,"searchDepth":306,"depth":306,"links":307},"",2,[308,309,310,311,312,313,314],{"id":120,"depth":306,"text":121},{"id":130,"depth":306,"text":131},{"id":171,"depth":306,"text":172},{"id":207,"depth":306,"text":208},{"id":238,"depth":306,"text":239},{"id":283,"depth":306,"text":284},{"id":294,"depth":306,"text":295},"Geilio Scoreboard는 배드민턴, 탁구, 피클볼을 위한 실시간 점수 기록 앱입니다. Apple Watch에서 점수를 기록하고, iPhone과 iPad에 표시하며, 경기 점수를 놓치지 마세요.","md",null,{},true,{"title":10,"description":315},"XeR_VE9DXHO5huMZB9eg3VBfjtTD0PeYoZPjTKHrNYo",[317,323],{"title":5,"path":14,"stem":15,"description":324,"children":-1},"Geilio Scoreboard를 다운로드하고, 기기를 설정하고, 몇 분 안에 첫 번째 배드민턴, 탁구, 피클볼 경기 점수를 기록하세요.",1782742161192]