はじめに
はじめに
このガイドでは、Geilio Scoreboardのダウンロードから初回起動、最初の試合のスコアリングまでを説明します。全体の所要時間は約2分です。
ステップ1：Geilio Scoreboardをダウンロード
Geilio ScoreboardはApp Storeで無料で入手できます。iPhone、iPad、Apple Watchで動作します。
App StoreでGeilio Scoreboardをダウンロード
必要条件：
- iOS 16.4 / iPadOS 16.4以降を搭載したiPhoneまたはiPad
- watchOS 10以降を搭載したApple Watch（任意、手首からのスコアリング用）
iPhoneにGeilio Scoreboardをインストールすると、ペアリング済みのWatchにApple Watchコンパニオンアプリが自動的にインストールされます。
ステップ2：初回起動
Geilio Scoreboardを初めて開くと、お好みの言語を選択するよう求められます。Geilio Scoreboardは以下の言語に対応しています。
- 簡体字中国語
- 繁体字中国語
- 英語
- 日本語
- 韓国語
- ドイツ語
言語を選択すると、アプリが主要機能と操作方法を紹介する一連のオンボーディング画像を表示します。完了するとホーム画面に進み、すぐに使い始められます。
言語はいつでも設定から変更できます。初回起動時はデバイスの言語が初期の選択肢になりますが、その後はアプリ内で選んだ言語が優先されます（アプリがシステム言語に追従し続けることはなく、「システムに従う」オプションもありません）。
ステップ3：競技を選択
ホーム画面から新しい試合をタップし、競技を選択します。
- バドミントン -- 21点制ゲーム、20-20でデュース、2点差で勝利（30点キャップ）。サーブローテーションとコートサイド追跡を含みます。
- 卓球 -- 11点制ゲーム、10-10でデュース、2点差で勝利。サーブは2ポイントごとに交代（デュース中は毎ポイント交代）。
- ピックルボール -- 11点制のサイドアウトスコアリング。サーブ側のみが得点可能。ダブルスのファーストサーバー追跡を含みます。
Geilio Scoreboardは各競技の公式ルールを自動的に適用します。タップしてスコアを記録するだけで、サーブローテーション、デュース、ゲーム終了はアプリが処理します。
ステップ4：最初の試合をスコアリング
一般的な試合の簡単なウォークスルーです。
- タップして競技を選び、試合を開始します。
- シングルスまたはダブルスを選択します。
- プレイヤーまたはチーム名を入力します（任意——クイックゲームではスキップできます）。
- スコアリングを始めると同時に試合が開始します。
- スコアボタンをタップしてどちらかのサイドにポイントを加算します。スコアは即座に更新されます。
- 試合全体が終了すると、Geilio Scoreboardが試合を履歴に保存し（履歴の閲覧にはProが必要）、音声読み上げ（Pro）を有効にしている場合は結果をアナウンスします。マルチゲーム制では、1ゲームの終了時は次のゲームへ進む案内が出るだけで、履歴の保存や最終結果のアナウンスは行いません。
試合中の便利なコントロール：
- 取り消し -- ミスをしましたか？画面のどこでもダブルタップで直前のポイントを元に戻します。
- 音声読み上げ（Pro） -- 試合画面から音声スコア読み上げのオン・オフを切り替えられます。ポイントごとにスコアが読み上げられます。
ステップ5：Apple Watchを接続
手首からスコアリングすることは、Geilio Scoreboardで最も人気のある機能の一つです。使い方は以下の通りです。
- WatchにGeilio Scoreboardがインストールされていることを確認します。 Watchがペアリング済みで近くにある状態でiPhoneアプリをインストールした場合、Watchアプリは自動的に表示されるはずです。表示されない場合は、iPhone上のWatchアプリを開き、「利用可能なApp」セクションからGeilio Scoreboardをインストールしてください。
- iPhoneで試合を開始します。 iPhoneでGeilio Scoreboardを開き、上記の手順で新しい試合を始めます。
- WatchでGeilio Scoreboardを開きます。 WatchアプリがiPhoneに接続し、現在の試合が表示されます。ライブスコアが表示され、手首からタップしてポイントを加算できます。
- Watchでスコアリングします。 同期モードではWatchが入力側となり、Watchで記録したポイントがiPhone（および接続済みのiPad）にリアルタイムで表示されます。同期モードのiPhoneとiPadは表示側として機能します。
Watchスコアリングのヒント：
- Watchのディスプレイはクイックグランス向けに設計されています。大きなスコア数字はゲーム中でも読みやすくなっています。
- iPhoneと同様に、Watchからもポイントの取り消しが可能です。
- WatchはiPhoneが近くにあるときに最もよく機能しますが、基本的なスコアリングであれば単独でも動作します。
ステップ6：iPadを観客用ディスプレイに設定（任意）
iPadをお持ちの場合、観客向けの大画面スコアボードにすることができます（iPadキャストはProには含まれない独立したApp内課金です）：
- iPhoneとiPadが近くにあることを確認します。同じローカルネットワーク上にあるのが理想です（同じWi-Fi、またはパーソナルホットスポット経由で接続）。
- iPadでGeilio Scoreboardを開き、設定 -> iPadキャストディスプレイモードを有効にします。
- iPhoneでGeilio Scoreboardを開き、設定 -> iPadキャストを有効 -> iPadにキャストします。
- iPadが接続を検出し、大きく読みやすい形式でスコアを表示します。
これはクラブの試合、トレーニングセッション、カジュアルなトーナメントなど、観客が離れた場所からスコアを確認したい場面で特に便利です。
次のステップ
準備完了です。試合を始めてラリーを楽しみ、あとはGeilio Scoreboardにお任せください。プレーを重ねたら、試合履歴で過去の結果を確認し、上達の記録を追跡しましょう。